​

基層學童支援計劃《表達藝術治療及情緒健康教育服務》

Expressive Arts Therapy Service and Mental Health Education Project  for Underprivileged Students

 

計劃期 Project Period/ 

12/2023 - 8/2024

 

計劃內容 Project Details/
 

由香港表達藝術治療服務中心主辦，捷成集團贊助的《表達藝術治療及情緒健康教育服務》基層學童支援計劃，現於 12/2023 至 8/2024 期間為基層家庭的學童提供以表達藝術治療為介入模式的心理治療及情緒健康教育服務。 

The “Expressive Arts Therapy Service and Mental Health Education Project for Underprivileged Students” is currently being organized by the Hong Kong Expressive Arts Therapy Services Centre and sponsored by the Jebsen Group. The project offers Expressive Arts Therapy and mental health education services to underprivileged students from December 2023 to August 2024. 

 

表達藝術及情緒教育：以表達藝術方式結合情緒教育讓學童認識各種情緒，建立面對情緒的正確認知及態度，並體驗如何透過藝術方式表達情緒及想法。

Expressive Arts and Emotional Education: By combining emotional education with expressive arts, students can learn about different emotions, develop a correct concept and attitude towards them, and experience how to express their emotions and thoughts through arts. 

 

表達藝術治療：提供安全及非批判的多元藝術空間，讓學童從中覺察內在感受，抒發及疏理情緒，從而減少學童受情緒困擾的狀況及衍生的影響。  

Expressive Arts Therapy: Provide safe and non-judgemental space for students to use intermodal arts to explore and express their inner feelings, so as to minimize their emotional disturbances and the resulting impacts.

 

類型 Type： 

治療小組 或 工作坊 

Therapy Group or Workshop

 

主題 Topic：

• 表達藝術及情緒教育 

Expressive Arts & Emotional Education

• 表達藝術治療 

Expressive Arts Therapy

 

服務對象 Target Participants/
基層學童# Underprivileged Student #

 

#合資格學童：

正領取由社會福利署發放的綜合社會保障援助，或領取由在職家庭及學生資助事務處轄下的學生資助處發放的全額書簿津貼或半額書簿津貼。

 

# Eligible students:

Are in receipt of Comprehensive Social Security Assistance (CSSA) from the Social Welfare Department, or in receipt of “full level” of assistance or “half level” of assistance from the Student Financial Assistance Schemes for Primary and Secondary Students under the Working Family and Student Financial Assistance Agency.

​